Feb. 28th, 2009

nyurka: (Default)
Собирались в Иерусалим, выехали утром - посмотрели на дорогу, везде потоп, вода до середины колес на выезде из Лода, развернулись и домой, зато решила наконец Давида познакомить с устройством компьютера.
Преуспела :))) Компьютер не работал пару часов :)))
*******
Давид меня просто поражает иногда. Играем в Каджунгу (совершенно замечательная игра - настольная бродилка для детей и не только :)) с поиском алмазов-золота-волшебных ключей-и всего другого, причем в наличии есть почти настоящие ключи, алмазы и золото :)), в этой игре есть карточки с заданиями и сюрпризами - около 200 штук - на двух языках - иврите и английском.) Так вот берет мой деть карточку и читает на иврите с ходу и протягивает мне и моя челюсть падает - карточка была НА АНГЛИЙСКОМ.
Семилетний ребенок совершенно не задумываясь синхронно перевел 4 предложения далеко не самого простого текста. Абсолютно правильно перевел.
*******
У моего навигационного начальства опять кризис жанра. Он похоже считает что я могу в одиночку за 5 рабочих часов в неделю написать за пару месяцев (читай 40 рабочих часов) вполне конкурентно способную программу координации всего пассажирского транспорта Израиля :))
А и правда почему бы и нет, главное что он в это верит, как я к этому отношусь по его мнению это уже дело десятое :))))
*******
Ашкелон опять обстреляли, попали в школу, чудом никто не пострадал. Где вы, долбанные правозащитники, почему я не слышу ваших криков об обстреле начальной израильской школы???
nyurka: (Default)
Собирались в Иерусалим, выехали утром - посмотрели на дорогу, везде потоп, вода до середины колес на выезде из Лода, развернулись и домой, зато решила наконец Давида познакомить с устройством компьютера.
Преуспела :))) Компьютер не работал пару часов :)))
*******
Давид меня просто поражает иногда. Играем в Каджунгу (совершенно замечательная игра - настольная бродилка для детей и не только :)) с поиском алмазов-золота-волшебных ключей-и всего другого, причем в наличии есть почти настоящие ключи, алмазы и золото :)), в этой игре есть карточки с заданиями и сюрпризами - около 200 штук - на двух языках - иврите и английском.) Так вот берет мой деть карточку и читает на иврите с ходу и протягивает мне и моя челюсть падает - карточка была НА АНГЛИЙСКОМ.
Семилетний ребенок совершенно не задумываясь синхронно перевел 4 предложения далеко не самого простого текста. Абсолютно правильно перевел.
*******
У моего навигационного начальства опять кризис жанра. Он похоже считает что я могу в одиночку за 5 рабочих часов в неделю написать за пару месяцев (читай 40 рабочих часов) вполне конкурентно способную программу координации всего пассажирского транспорта Израиля :))
А и правда почему бы и нет, главное что он в это верит, как я к этому отношусь по его мнению это уже дело десятое :))))
*******
Ашкелон опять обстреляли, попали в школу, чудом никто не пострадал. Где вы, долбанные правозащитники, почему я не слышу ваших криков об обстреле начальной израильской школы???

Profile

nyurka: (Default)
nyurka

January 2013

S M T W T F S
   1 2345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 22nd, 2026 07:09 am
Powered by Dreamwidth Studios